Neu ab Version 2.4


Diese Funktion dient aktuell ausschließlich der Aktualisierung von Probenkopfdaten bereits bestehender Wasserproben, die z.B. MS Excel nachbearbeitet worden sind. Ein Import neuer Wasserproben ist über diese Funktion aktuell nicht möglich. Bitte nutzen Sie zum Import von Wasserproben und Analysedaten die bekannten Standardformate (NiWaDaB, TEIS, SEBAM, AI-LIMS).


Beim Aktualisieren muss sichergestellt sein, dass übereinstimmende Einträge von Proben IDs (WP_NR), Messstellen IDs (WP_MS_NR), Datum (WP_DATUM) und Labor (WP_LABOR) vorliegen. Die Änderungen von Probenkopfdaten können nicht über die Einspielungsverwaltung rückgängig gemacht werden.


Vorgehensweise:


  1. Bitte markieren Sie unter Funktionen-Detaildaten den Ordner Wasserproben. Klicken Sie anschließend bitte auf die Funktion Probenkopfdaten importieren.




  1. Es erscheint anschließend ein Sicherheitshinweis. Bitte fahren Sie mit Ja fort.



  1. Bitte wählen Sie unter die Importdatei und gegebenenfalls noch das Arbeitsblatt aus



  1. Die Zuordnung der Datenfelder aus der Importdatei zu Datenfelder in AquaInfoCS erfolgt in der Regel automatisch beim Öffnen des Arbeitsblattes. Bei geänderten Spaltennamen in der Importtabelle können diese aber auch manuell über das Listenfeld zugeordnet werden.


  1. Klicken Sie bitte auf Duplikatprüfung. Bei dieser Prüfung wird ermittelt, welche Proben in den Pflichtfeldangaben (fett hervorgehoben) übereinstimmen. Bei den betreffenden Proben - mit gekennzeichnet - kann eine Aktualisierung der übrigen Probenkopfdaten durchgeführt werden.



  1. Wählen Sie daher bitte rechts oben die entsprechende Option Vorhandene Datensätze überschreiben aus. In einem Dialog werden Sie bezüglich der Auswirkung der aus gewählten Option noch einmal informiert. 



  1. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche Daten einlagern. Da eine Aktualisierung der Probenkopfdaten nicht über eine Einspielungsnummer rückgängig gemacht werden kann, werden Sie nochmals aufgefordert, die Einlagerung der Daten zu bestätigen.



  1. Nach Bestätigung des Vorgangs werden die Datensätze aktualisiert. Die Im Dialog ausgegebene Einspielungsnummer bezieht sich nur auf den Fall, dass aus der Importdatei auch neue Proben importiert worden sind. Dies ist jedoch in unserem Beispiel nicht der Fall.