Zeigt das jeweilige Wörterbuch (SEP1 oder SEP3) der Schichtdatenbeschreibung auf. Angezeigt werden alle Kürzel der Wörterbücher mit Klartext, DIN4022- und Signatur-Zuordnung. Mit Such- und Filterfunktionen können Sie nach bestimmen Begriffen oder Kürzeln suchen.



Über die nachfolgend abgebildeten Schaltflächen können Sie die Daten exportieren:


         Ruft die Layoutansicht für den Druck und Export auf (Bericht)

         Exportiert die selektierten Datensätze in die Zwischenablage

         Exportiert die gesamte Tabelle im Excel oder ASCII Format


Mit der Schaltfläche können Sie einen oder mehrere Filter zum Einschränken der Tabelle setzen.



         Durchsucht die Tabelle nach einem Suchbegriff.




Ab der AquaInfoCS-Version 2.4.937 können die Wörterbücher für SEP1 und SEP3 während der Schichtdatenerfassung in einem eigenständigen Fenster offen gehalten werden.


SEP1-Schichtdaten mit Wörterbuchhilfe erfassen


SEP3-Schichtdaten mit Wörterbuchhilfe erfassen